隐私

自 2026 年 11 月 4 日起生效

本页为方便阅读的译文。如与俄语版本不一致，以俄语版本为准。

猫咪特工是一款免费的浏览器游戏，由项目作者（个人）在哈萨克斯坦共和国运营。无需注册，也不需要真实姓名：你可以使用任何昵称。如有问题或请求，请发送邮件至 hello@kotagent.com。

我们不会索取

如果你自己在昵称、主题或消息中写下这些内容，它们会作为普通文本保存，所以最好不要写。如果你给我们发邮件，我们会看到你的邮箱地址。

我们不使用 Cookie、广告、分析工具和跟踪器。页面、图片和字体只从我们自己的服务器加载。我们不出售数据。

打开网站时，浏览器会连接服务器，服务器会看到你的 IP 地址。如果游戏出现技术错误，错误描述会自动发送，即使你还没有进入房间。

昵称、猫咪和队伍名称: 让玩家能看到彼此。与房间一起保存。
比赛过程：提示、翻开的词、得分、当晚战绩: 没有这些游戏无法运行。其中也包括服务数据：词板布局、玩家标记和操作时间。与房间一起保存。
主持人的自定义主题：名称和词语: 用于向词板发词。其他玩家可以看到主题名称、词数和出现的词。与房间一起保存。
随机设备令牌的哈希值: 用于在断线后让你回到同一局游戏。令牌在设备上生成，连接时发送给服务器，服务器只保存其不可逆的哈希值。在你用此设备玩的所有房间中，这个哈希值都相同，其他玩家可以在服务数据中看到它。与房间一起保存。
问题报告和错误: 你的文字（包括你留下的联系方式）或技术错误描述及其在代码中的位置。还有时间、房间号、游戏阶段、公共屏幕标记和浏览器字符串（User-Agent）。用于修复游戏。约 90 天后删除，每天检查一次。如果文件过大，最早的记录会提前删除。
IP 地址: 仅用于防止垃圾信息和猜测房间号。连接期间保存在内存中，之后通常不超过 20 分钟。不会写入游戏的文件和日志。

如果房间内无人，房间会在最后一次操作后一天删除。只要有玩家连接，房间就会继续存在。没有玩过比赛的空大厅会在 30 分钟后删除，如果连接了公共屏幕，则在一天后删除。

浏览器存储（localStorage）中保存你的昵称、猫咪、令牌、最后的房间、声音设置、你创建的主题、选择的语言和一些界面标记。这些只用于游戏运行。清除浏览器中的网站数据即可全部删除；这不会删除服务器上的数据。

房间内的玩家可以看到你的昵称、猫咪和操作。任何知道房间号的人都可以进入房间或连接公共屏幕。因此，请不要在昵称、名称、提示和主题中写你不想公开的内容，也不要写他人的个人信息。

服务器租自 Oracle Cloud，位于德国法兰克福。如果通过旧的临时地址访问，流量会经过 Tailscale 服务。托管和网络服务商按其自身规则传输流量。连接游戏即表示你同意将上述数据传输到此服务器。

创建或进入房间即表示你同意这些规则。如果不同意，请不要进入房间并关闭网站。

你可以随时离开房间。已进行的操作和比赛记录中的昵称会保留在房间内，直到房间被删除。如果想提前删除，请联系我们。

你可以询问保存了你的哪些信息，并要求更正或删除：请通过邮件告诉我们房间号和你的昵称。房间的所有成员都知道房间号，而我们不知道你是谁，因此如果无法确认信息属于你，我们可能不会提供房间信息。应房间成员的请求，我们可以提前删除房间。

本游戏面向 16 岁及以上的玩家。如果你未满 16 岁，请在父母或监护人的许可下游玩。游戏不会验证年龄。

如果规则发生变化，我们会更新本页及顶部日期，并尽量在游戏主屏幕上提示重大变更。